Aktuelle Projekte

Virtuelle Bildung in Peru

Die Covid-19-Pandemie hat die ganze Welt im Griff. Auch Peru ist schwer betroffen. Genauso wie in vielen anderen Ländern wird daher auf digitalen Unterricht gesetzt. Doch besonders Kinderheime sind kaum mit der notwendigen Hardware ausgestattet. Teilen ist angesagt!

La pandemia de Covid 19 tiene al mundo entero en un aprieto. El Perú también está gravemente afectado. Por lo tanto, al igual que en muchos otros países, la atención se centra en la educación digital. Pero especialmente los hogares de niños apenas están equipados con el hardware necesario. Compartir está a la orden del día.

Das Centro Cultural Quiritimayo in Cajamarca zieht in ein eigenes Gebäude - und Aynikusun unterstützt den Bau!

In Cajamarca, Peru, betreibt die Organisation ACIES die Kindertages- und bildungsstätte Quiritimayo mit Unterstützung verschiedener internationaler Partner. Nachdem lange Zeit ein Gebäude der Stadt genutzt werden konnte, muss Quiritimayo nun in ein eigenes Gebäude ziehen. Aynikusun unterstützt den Neubau im Jahr 2019! Mehr Infos bald hier...

En Cajamarca, Peru, la ONG ACIES funciona el Centro Cultural Quiritimayo, un hogar para cuidar e educar niños, con el soporte de várias organisaciónes internacionales. En el pasado, el Quiritimayo estaba ubicado en un edificio de la comunidad de Cajamarca. Ahora ACIES tiene que construir un propio edificio para el Quiritimayo. Aynikusun soporte las obras en el año 2019! Pronto habrá más informacion...

Sauerstoff!

Das Hospital Carlos Showing Ferrari in Huanuco, mit dem wir  bereits in der Vergangenheit gut zusammen gearbeitet haben, hat, wie viele andere Krankenhäuser auf der ganzen Welt, ein hartes und entbehrungsreiches Jahr hinter sich. Die Corona-Lage hat sich in Peru etwas beruhigt. Doch kann nicht davon ausgegangen werden, dass die schweren Krankheitsverläufe in diesem Jahr der Geschichte angehören werden. Daher muss das Krankenhaus, wie viele andere im Land, seine Bestände aufstocken und benötigt Unterstützung bei der Beschaffung von Sauerstoff und anderem Zubehör für die Beatmungsgeräte. Gemeinsam mit Mamakiya e.V. unterstützen wir die Beschaffung von Sauerstoff und Zubehörteilen. Helfen Sie mit Ihrer Spende.

El Hospital Carlos Showing Ferrari en Huanuco, con el que ya hemos trabajado bien en el pasado, ha tenido, como muchos otros hospitales en el mundo, un año duro y lleno de privaciones. La situación de Corona se ha calmado un poco en el Perú. Pero no se puede asumir que los cursos severos de la enfermedad serán cosa del pasado este año. Por lo tanto, el hospital, como muchos otros en el país, necesita reponer sus recursos y necesita apoyo para comprar oxígeno y otros suministros para los respiradores. Junto con Mamakiya e.V. apoyamos la adquisición de oxígeno y accesorios. Ayude con su donación.

Entstehung eines Hilfsnetzwerks gegen Gewalt und Misshandlung

In Huánuco, Peru beginnt Aynikusun e.V. in Zusammenarbeit mit anderen Organisationen, ein Netzwerk aufzubauen, um der wachsenden Zahl von Missbrauchsfällen und Morden an Frauen in der Region entgegen zu wirken.

En Huánuco, Peru, Aynikusun e.V., en colaboración con otras organisaciones, esta formando un red de apoyo y soporte para luchar contra la violencia e el femicido.


In Planung

Aynikusun macht Schule

Bald gibt es Aynikusun im Unterricht! Wir sind dabei, eine Schulstunde zu entwicklungspolitischen Themen und der Frage, warum die Welt nicht gerechter wird, zu entwickeln. Natürlich mit speziellem Fokus auf Lateinamerika, aber auch vielen allgemeinen Informationen. Dazu erstellen wir einen Leitfaden, sodass alle unsere Freiwilligen diese Schulstunde an jeder Schule durchführen können. Interesse? Bald gibt es mehr Informationen!


Beendete Projekte

Ping in Lateinamerika - Wie ein kleiner Pinguin die Folgen des Klimawandels aufzeigt

Mit Unterstützung durch Engagement Global und das Lateinamerika-Zentrum in Bonn führen wir eine Unterrichtsreihe an Grundschulen in der Region Cajamarca durch, um Kinder für das Thema Klima- und Umweltschutz zu sensibilisieren.

Con el soporte de Engagement Global y el Centro Latinoamericano en Bonn estamos realizando una serie de clases en escuelas primarias de la región Cajamarca para informar a los niños sobre el cambio climático y la protección ambiental.

Realizando Sueños - ein Gebärdensprachkurs in Huánuco

Für Taubstumme ist es extrem schwierig mit Menschen in ihrer Umwelt zu kommunizieren. Das kann zur Verzweiflung führen und mitunter auch gefährlich sein. Die sinnvollste Methode, um zumindest mit einigen Menschen kommunizieren zu können, ist das Lernen der Gebärdensprache. In Huánuco gab es bisher nicht die Möglichkeit dazu. Das wollten wir ändern.

Eine Schulmensa versorgt sich selbst - Bau einer nachhaltigen Mensa in Lima

Ein Gemeinschaftsprojekt vieler engagierter Helfer und Organisationen erschuf mitten im Großstadtdschungel von Lima eine Schulmensa, die sich zu Teilen selbst versorgt. Mit biologisch angebautem Gemüse aus dem eigenen Garten. Aynikusun unterstützte das Projekt und packte mit an, damit auch die Inneneinrichtung nachhaltig bleibt.


Kontakt

Aynikusun e.V.

c/o Wiebke Mehler

Deutz-Kalker-Str. 128

50679 Köln

 aynikusun@yahoo.de